Zwierciadło 09/2024

Na naszej okładce Juliette Binoche. Wiosną skończyła 60 lat. Teraz możemy ją oglądać w filmie, którym wszyscy się zachwycają – „Bulion i inne namiętności”. „Uświadomiłam sobie, że jest tylko jeden sposób, żeby być perfekcyjną: być prawdziwą. Staram się zawsze wychodzić z założenia, że w porządku, teraz zrobię tyle, ile mogę. I nie będę się obwiniać ani karać za to, że nie mogę więcej” – mówi. A w życiu kieruje się zasadą, żeby nie oczekiwać od innych zbyt wiele. Z założeniem, że ona również daje tylko tyle, ile może. Także, a może zwłaszcza w relacjach.

Świat matki ocenia. Oceniał zawsze. Ale współczesne matki mają tego dosyć. Buntują się przeciwko idealnemu wizerunkowi macierzyństwa. Twierdzeniom, że ojciec jest mniej potrzebny. Przeciwko przedstawianiu macierzyństwa, zwłaszcza pierwszych dwóch lat, w różowych barwach. Udawaniu, że nie ma wtedy kryzysu w relacji z partnerem. Nie chcą już siedzieć cicho i przepraszać, że żyją, tylko śmiało domagają się świata otwartego na dzieci i rodziców. Oraz prawa do życia po swojemu. O tym w Temacie miesiąca.

Spotkania:

Aktorka Anna Próchniak, odtwórczyni roli Gity w „Tatuażyście w Auschwitz”; Jan P. Matuszyński, reżyser „Minghuna”, jednego z najbardziej wyczekiwanych filmów tego roku; Grace Jones – królowa disco, serce nowojorskiej bohemy, ikona queerowej rewolucji, idolka kobiet marzących o seksualnej emancypacji. Wokalistka, aktorka, modelka, performerka, muza; Matteo Brunetti, kucharz, twórca internetowy i prezenter telewizyjny, autor książki kulinarnej „Włoska uczta”.

Psychologia:

O tym, jak przygotować się do odejścia dzieci z domu. O tym, jak to ważne i dla dzieci, i dla rodziców. Tłumaczy psychoterapeuta Wojciech Eichelberger w cyklu Rodzice na nowe czasy.

W cyklu Porozmawiajmy o seksie – miłosne choroby. Wzrost zachorowań na choroby przenoszone drogą płciową każe nam zastanowić się, czym możemy się zakazić i jak tego uniknąć. Wyjaśnia lekarka Karolina Lisek-Kubacka.

Nie nadajemy rzeczom ani życiu sensu. My go jedynie możemy odnaleźć, bo ten sens już jest. Logoterapia mówi, że wprawdzie nie mamy już wpływu na to, co się stało, ale mamy wpływ na to, jak to w sobie przetworzymy. Rozmowa z dr Romanem Soleckim.

Jak odpoczywać, żeby odpocząć?Jak skutecznie regenerować się nie tylko na urlopie? Mówi o tym psycholożka Joanna Chmura, jedna z ekspertek konferencji „Wolni od stresu”.

Spontaniczna aktywność psychiki, świat marzeń i fantazji nie jest wcale tylko dla dzieci – przekonuje psychoterapeutka Marta Niedźwiecka w Niezbędniku nowoczesnej dziewczyny. „Daydreaming, czyli pozwolenie myślom na swobodne błądzenie, nie tylko pomaga wydobywać treści z nieświadomej części naszej psychiki, ale jest też odżywcze neurologicznie. Wzmaga neuroplastyczność i tworzenie się alternatywnych połączeń. A w dodatku nasz mózg odpoczywa. Przychodzą do nas wtedy dawno niewidziane wspomnienia, a marzenia są częściowo wyhodowane na przebłysku słońca z wakacji z dzieciństwa, jakimś zapachu lub smaku. Tak powstaje nasz tajemniczy ogród”.

W rubryce Świat młodych Ida Karkoszka. Rzeźbiarka, sojuszniczka zwierząt. „Moje prace mogą być dla kogoś niewygodne, drażniące, jeśli chodzi o przekaz, ale bardzo ważna jest dla mnie forma, chcę, żeby moje rzeźby były atrakcyjne wizualnie, piękne, żeby najpierw przyciągały wzrok. A potem oddziaływały przekazem”.

Poruszająca rozmowa Remigiusza Grzeli z Ewą Hołuszko, jedną z ikon „Solidarności”, którą po korekcie płci próbowano wymazać z encyklopedii i podręczników historii. I która siłę, determinację i walkę ma wpisane w DNA. Zrozumienie tego, kim jest, zajęło jej wiele lat. „Od dzieciństwa najgorsze było lustro. Kąpiel, szybko majtki, szybko koszula, żeby tylko siebie nie zobaczyć. Nie wiedziałam, co tak naprawdę jest grane. Musiałam być mężczyzną, bo taka był wówczas Polska”. Co ją trzymało po stronie życia? „Ambicja wynikająca z inteligencji, Bóg, a na trzecim konspiracja.

Kultura. Co czytać latem? Recenzje książek, rozmowy, najlepsze audiobooki.

Para we wnętrzu. Marta kochała minimalizm. Iza surowe lofty. Ale kiedy tworzyły wspólną przestrzeń do życia, nagle zrobiło się kolorowo.

Kuchnia. Rozkosze stołu. Przepisy dla smakoszy i miłośników filmu „Bulion i inne namiętności” w wykonaniu szefów kuchni.

Witamy nowy sezon. Najgorętsze trendy w modzie urodzie i wellness.

Zdrowie. Glukozowa rewolucja, czyli jak wypłaszczyć krzywą cukrową. I dlaczego warto to robić.

Wrześniowe wydanie miesięcznika „Zwierciadło” w sprzedaży od 7 sierpnia, mutacja podstawowa w cenie 12,90 zł.  Zwierciadło dostępne również z dodatkami: z regenerującym kremem-maską do rąk UZDROVISCO lub zestawem dwóch izotoników (saszetek) Levann Supplements lub z hybrydą w naklejce NEONAIL lub z kosmetykami do pielęgnacji twarzy Bielenda z linii Camellia Oil do wyboru: krem do twarzy dzień/noc 40+; 50+ oraz 60+ lub z zapachami Betty Barclay do wyboru: Dream Away lub Pure Pastel Mint lub z kosmetykami Eveline Cosmetics – do wyboru: nawilżająca kuracja z kwasem hialuronowym, trehalozą i pantenolem lub serum peptydowe na twarz, szyję i dekolt oraz nawilżające serum energizujące z kompleksem kofeiny do skóry wokół oczu lub książką HarperCollins Polska (różne tytuły do wyboru)

Felietony

14 Artur Andrus Szwagier Gierka

16 Katarzyna Miller Mówi się

18 Szymon Majewski Psychofilowanie

58 Sonia Kisza Histeria sztuki

84 Monika Sobień i Jacek Dubois Inni ludzie

224 Tomasz Jastrun Okno z wierszem

Temat miesiąca

20 Nie mówcie mi, co mam robić Matka Polka się buntuje

Na okładce

30 Juliette Binoche Tak smakuje miłość

Spotkania

38 Anna Próchniak Po jaśniejszej stronie

44 Grace Jones Bawię się najlepiej

48 Matteo Brunetti Wszystko, co ludzkie

52 Jan P. Matuszyński Znaki

Życie wewnętrzne

62 Czas wolny Jak odpoczywać, żeby odpocząć

66 Porozmawiajmy o seksie Miłosne choroby

72 Coś większego niż ty Latarnie sensu

78 Rodzice na nowe czasy Wyprowadzam się

Wokół nas

86 Fotoreportaż Piękni ludzie

92 Mam wpływ Ewa Hołuszko. Własne odbicie

98 Świat młodych Ida Karkoszka. Wszystkie stworzenia duże i małe

104 Niezbędnik nowoczesnej dziewczyny Tajemniczy ogród

112 Daleko i blisko Sycylia komisarza Montalbana

116 Eko? Logiczne!

Kultura

120 Dzieje się

122 Filmy

124 Uwaga, serial!

126 na lato Marek Maruszczak. Pióra zostały rzucone

130 książki

132 Rozmowa Maciej Marcisz. Moje miejskie przyjaciółki

136 Audiobooki Zamieniam się w słuch

138 Słowa o muzyce Anna Gacek

142 Sztuka Władysław Hasior. Materia codzienności

146 Nie przegapcie

Moda

148 Trendy na nowy sezon

158 Od podszewki The Odder Side: Aby przetrwać, trzeba dojrzeć

162 Aktualności

164 Marc Cain Premiera sezonu

Uroda

166 Trendy na nowy sezon. Kropla koloru, chmura zapachu

174 Fryzura modelki

176 Pielęgnacja Sztuka wyboru

179 Piękna historia

180 Top 7

182 Nowości

184 Nowe i ponadczasowe

Zdrowie

188 Przygody ciała

Jak zejść z cukrowej huśtawki

192 Wellness Podróż do siebie

198 Na talerzu Likopen i spółka

Dom

200 Para we wnętrzu Dziunia moro i inne cuda

Kuchnia

208 Przy stole Rozkosze podniebienia

Inne

8 Zamiast wstępu

12 Listy

220 Horoskop

222 Krzyżówka